Die Gemeine Buchenberg ist eine Gemeinde im Landkreis Traunstein in Bayern, Deutschland. Es liegt in der Region Oberbayern und hat etwa 1.092 Einwohner (Stand 2020). Die Gemeindefläche beträgt 13,6 km².
Buchenberg liegt im Tal des Schwarzen Bergs im Alpenvorland, direkt am Fuße des Buchenbergs, einem 1.396 Meter hohen Berg der Gebirgsgruppe Chiemgauer Alpen. Der höchste Punkt der Gemeinde ist die Heuschober-Kaser, mit 1.735 Metern.
Buchenberg hat eine lange Geschichte und wurde bereits im Jahr 786 urkundlich erwähnt. Es ist bekannt für seine zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Rottenburg, die Kirche St. Peter und Paul, den Ortsteil Rauchenbach, das Kloster Bürgermühle, die Alttann-Kapelle und viele mehr.
Die Gemeinde ist als Touristenort beliebt und hat ein vielfältiges Angebot an Freizeitmöglichkeiten, darunter Skifahren, Wandern, Radfahren und Langlaufen. Zudem gibt es ein umfangreiches Netz an Wanderwegen, sowie ein Golfplatz und weitere Sport- und Freizeiteinrichtungen.